Organizér / Organizer

Když už jsem v předchozím postu na sebe prozradila, v čem nejraději chodím, tak v těch intimnostech budu pokračovat a prozradím Vám svou další úchylku :) Miluji vše, co je spojené s papírem (pozor: absolutně sem nepatří složenky!). Miluji ručně psané dopisy, miluji posílat/dostávat pohledy z dovolených... Mám to opravdu moc ráda. Protože to znamená udělat si čas, zastavit se, sednout ke stolu a pustit se do psaní... no, není to v dnešní uspěchané době fajn?

A tak jsem se pustila do šití malého organizérku, který může posloužit buď na pohledy, dopisy, či pro diářek, vejdou se i vizitky... Je to můj první pokus a určitě se pustím do dalšího :) Tento už má svou majitelku a tak směle vkládám fotečky :)

W poprzednim poście ujawniłam, w co lubię się ubierać. I tym razem coś o sobie powiem :) Lubię wszystko, co  ma coś wspólnego z papierem (uwaga: nie wliczam różnego rodzaju rachunki w skrzynce pocztowej!). Bardzo lubię ręką pisane listy, lubię otrzymywać/wysyłać kartki... naprawdę bardzo to lubię. Znaczy to zatrzymać się, usiąść do stołu i zabrać się do pisania... czy nie jest to przyjemne w współczesnym przetechnizowanym świecie?

Więc zabrałam się do szycia organizeru, który może posłużyć do przechowywania kartek z urlopu, czy listów. Są kieszonki do ukrycia wizytówek... Na pewno wezmę się do uszycia dalszego. Ten już jest u swej właścicielki, więc mogę ujawnić zdjęcia :)

Včera večer po návratu z jógy (ano ano, začala jsem se sebou něco dělat) jsem se pustila ještě do pečení. A pokud někdo máte chuť se přidat a ochutnat švestkovou buchtu... jste vítání :) Krásný den! Já jdu skládat medvídka :)

Wczoraj wieczorem po powrocie z jogi (tak tak, wreszcie zaczęłam coś ze sobą robić) zabrałam się do pieczenia. Jeżeli ktoś ma ochotę skosztować ciasta z śliwkami... serdecznie zapraszam :) Życzę miłego dnia! Ja idę ubierać misia :)

Jola *