pondělí 19. listopadu 2012

Šitíčko / Szycie

Opět jsem zasedla k šicímu stroji a vcelku jsem byla i úspěšná :-) Některé věci jsou téměř hotové, některé ještě čeká malé ruční došití. Některé jsou zimními dekoracemi do našeho domečku, některé jsou dárečky...

Ponownie wróciłam do maszyny do szycia i udało mi się zrobić kilka rzeczy. Niektóre są prawie skończone, niektćre wymagają jeszcze malutko ręcznego szycia. Niektóre to dekoracje - już zimowe - do naszego domku, niektóre to prezenty...


Malinké překvápko pro Rozárku...

Malutka niespodzianka dla Rozarki...




Něco na dárek pro Rozárky kamarádku...

Coś na podarunek dla koleżanki Rozarki...




Něco dobrého na zoubek, aby se mi dobře šilo :-)

Coś smacznego, by przyjemnie mi się szyło :-)


Ještě něco málo na ruční šití...

Coś niecoś jeszcze ręcznego szycia...


Tak nějak dnes vypadal náš stůl v jídelně... a z chutného koláče už jenom zbytečky...

I tak oto wyglądał nasz stół w jadalni... z przepysznego kołacza już tylko resztki...


A tak koláček vypadal ještě v neděli ráno :-)

A tak kołacz wyglądał jeszcze w niedzielę rano :-)


Příjemné kreativní dny přeji :-)

Miłych kreatywnych dni życzę :-)

Jola *

8 komentářů:

  1. Odkąd Tymcio się urodził to ja jeszcze nic nie upiekłam :( mam nadzieję, że to się wkrótce zmieni, a wtedy też będę może miała takie pyszności do kawy (na razie zbożowej). A rzeczy, które uszyłaś są piękne :)
    Pozdrawiam

    OdpovědětVymazat
  2. Ahoj, Jolko! Téda, moc krásné šití! Nádherné barevné látky a pěkné provedení, snad se jednou taky naučím šermovat něčím jiným než háčkem a jehlicemi :o) hezký den, L.

    OdpovědětVymazat
  3. Torba wspaniała,do tego te metki, no cudne sa;)
    Pozdrawiam cieplutko

    OdpovědětVymazat
  4. Ajko, Leni... moc Vám děkuji!

    Justynko, te metki sa ze sklepiku www.etsy.com uzytkownika "lillalotta". Ona robi przecudne tasmy!

    Jadziu, pieczone u nas zawsze musi byc! Na sniadanko, do popoludniowej kawy... poprostu na okraglo :-)

    OdpovědětVymazat
  5. Ty dračice....tolik krásných věcí tady máš rychlostí blesku. Zááávidím.....:-D

    OdpovědětVymazat
  6. Joli, šiješ i pečeš úžasně .......Marki

    OdpovědětVymazat
  7. Jolanko, ahoj, začnem zdola :-) Mňam, u Teba si to bez kávičky a koláčika ani neviem predstaviť. Ja pijem už tretí mesiac bezkofeínovú kávu, zatiaľ zvládam :-)
    Šitíčko nežné a dokonalé. Páčia sa mi veľmi aj tie stužky, čo si poprišívala.

    OdpovědětVymazat

Děkuji za Vaši milou návštěvu a krásné komentáře :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...