čtvrtek 5. ledna 2012

Nový rok a nové sovy / Nowy rok a nowe sowy

Ano, jsem tady opět se sovama :-) Rozárka usoudila, že tři malé sovičky je prostě málo a máma sova nutně potřebuje čtvrtou sovičku. Ušila jsem tři. Jednu pro kamarádku a jednu pro Rozárku. Třetí měla být pro mne na poličku. Jak to dopadlo? Sovu pro kamarádku jsem uchránila, zbývající dvě už sedí u Rozinky na poličce. No, musím uznat, že je to opravdu pěkná dekorace do dětského pokojíku a mám radost, že sovičky se líbí :-)


Tak tak, ponownie pojawiam się z sowami :-) Rozarka doszła do wniosku, że trzy małe sowy to poprostu mało i bardzo potrzebowała czwartą. Uszyłam trzy. Jedną dla koleżanki do biblioteczki, jedną dla Rozarki. Trzecia miała być dla mnie na półkę. Wkońcu uratowałam tylko tą dla koleżanki, pozostałe dwie sówki już siedzą na półce w pokojiku Rozarki i przyznaję, że wyglądają fajnie. Naprawdę piękna dekoracja dziecięcego pokojiku. Cieszy mnie, że Rozarka tak te sówki polubiła :-)



Ale "nepracovala" jsem jenom já, tvořila i Rozárka. Když opomenu technické detaily... autíčko je parádní!!! Navíc zdobené knoflíky, tak co víc si mohu přát?! :-)


Ale nie tylko ja pracowałam, Rozarka też coś robiła. Samochodzik zdobiony guzikami, akurat w moim guście! :-)



Děkuji za milé komentáře v předchozím postu a budu se těšit na další povzbudivá slova :-)

Bardzo dziękuję za miłe komentarze w poprzednim poście i cieszę się na dalsze miłe słówka :-)

7 komentářů:

  1. Sówki śliczne, super że sowia rodzina się powiększyła :) a auto rewelacja :)

    OdpovědětVymazat
  2. Sowy są obłędne:-)) Kapitalne!!
    A samochodzik - odjazdowy:-))
    Pozdrawiam ciepło

    OdpovědětVymazat
  3. Sovičky jsou kouzelné.....:-D No a Rozárka je veliká šikulka. Já se tak strááááášně těším, až bude prcek větší. Budeme tvořit spolu. Teď spíše ničí a boří....:-D

    OdpovědětVymazat
  4. Jadziu, rodzinka sie powiekszyla i chyba jeszcze powiekszy :-)

    Jolu, dziekuje bardzo!

    Moni, děkuji moc! A nezoufej, bořením se také učí :-) :-) a brzo se to přehoupne v různé stavby :-)

    OdpovědětVymazat
  5. Sówki są cudowne, a jak szybko się mnożą
    A samochód - brawo dla córci, bardzo pomysłowy
    Pozdrawiam

    OdpovědětVymazat
  6. Śliczne te sówki, a samochodzik rewelacja - gratulacje dla Twojej córeczki!
    Napisałam Ci w e-mailu o szydełkowych kwadratach :)
    pozdrawiam
    I.

    OdpovědětVymazat
  7. Já asi ty sovičky vyzkouším...okukuju je už dlouho ale víš jak - nima czasu!
    Autíčko - dokonalé!...hm..Po kom ta holka asi bude?.. (ale to už jsem se ptala, že? :o)))

    OdpovědětVymazat

Děkuji za Vaši milou návštěvu a krásné komentáře :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...